12 août 2010 4 12 /08 /août /2010 12:27

JEUDI EN POESIE

Amour, Amor... 

pour faire plaisir à  Tricotine   à la barre chez

    Avatar rose  LES CROQUEURS DE MOTS Avatar rose

 

 

 

La première fois, ma Maistrese,

 Qu'en vostre présence vendray,

Si ravy seray de liesse

Qu'à vous perler je ne pourray ;

Toute contenance perdray,

Car, quant vostre beauté luira

Su r moy, si fort ébloïra

Mes yeulx que je ne verray goutte ;

Mon cueur aussi se pasmera,

C'est une chose que fort doubte.

 

XVe siècle, Charles d'Orléans

 

 

 

 

 

L'amour comme le chaud et le froid

Mord et puis s'en va ;

 La jalousie quand elle frappe

Colle à la moelle des os.

 

Irlande, fin du XVè siècle.  Anonyme

 


 

Je vous propose de découvrir deux versions de "l'Amour de moi", la seconde interprétée par Jane Birkin. Deux interprétations originales de ce grand classique.

 

 

 

 


 

Partager cet article

commentaires

Tit'Anik 14/08/2010 01:55



Ils savaient déclamer les anciens ...


Merci pour ce partage


Bisous



ADAMANTE 14/08/2010 01:56



Un rendez-vous nocturne pour deux oiseaux de nuit. Fais de beaux rêves Anik.



jill bill 12/08/2010 21:54



Bonsoir Admante, oui la semaine de la sainte Amour... Pascale nous avait demandé de poster donc un poème sur l'amour pour cette raison et Charles d'Orléans dont j'ai déjà usé sur plsyon me va
parfaitement, en vieux français, il est bon de revenir en arrière histoire de se replonger dans un riche passé littéraire...Grand merci Admante, très bonne soirée à toi, jill, bises



ADAMANTE 12/08/2010 23:31



Belle nuit en rêvant du vieux françois et de sa belle musique.



Angeljanvier 12/08/2010 21:41



C' est beau de se replonger dans une époque au parler joliment galant...


Bonne soirée



ADAMANTE 12/08/2010 23:29



Un retour aux sources en quelque sorte. A bientôt



Almaya 12/08/2010 17:56



Merci de nous replonger dans ces vers de l'amour courtois


Douce journée


Almaya



ADAMANTE 12/08/2010 18:27



Quelle richesse dans ces poésies. Belle soirée Almaya et merci de ta visite.



rouergat 12/08/2010 15:49



Bonsoir Adamante


Merci pour ces deux texte pour la saint amour


Amicalement



ADAMANTE 12/08/2010 18:04



C'est la Sainte Amour ? je découvres, moi j'ai répondu (pour une fois) à la consigne du Capitaine ! Mais les saints du calendrier... Merci de ta visite Henry, je vais aller te voir très bientôt.
Bises



Profil

  • Adamante
  • Comédienne, metteur en scène, diplômée en Qi Gong, j'écris, je peins.
  • Comédienne, metteur en scène, diplômée en Qi Gong, j'écris, je peins.

Ici, on rêve ! Bienvenue

Je vous invite à partager mes créations, reflet de la vision que j’ai de la vie, au travers de la peinture, du théâtre, de la poésie & de l’écriture. Adamante

 

 

Rechercher

Traduction-translation

 

Acquérir une toile

 

L-eau-lumiere.jpg

Contact : 07 70 73 59 82

Finance & mépris !

stop-belo-monte coupe-du-monde 3

40
BELO MONTE : Pétition du Cacique Raoni

Dernière nouvelles

Parce que "l'argent ne se mange pas"

que le monde de la finance détruit la terre,

en chasse les peuples, nous méprise,

je vous invite à signer la pétition et

à soutenir cette lutte qui est aussi la nôtre.

Adamante  

"Kayapos"

M. Mandela, le livre

monsieur-mandela AdaEd.Panafrika/Silex/Nouvelles du Sud

La vidéo

 Un lien qui en parle

Un hommage de 51 poètes du monde entier

à cet homme exemplaire

et j'ai l'honneur d'en faire partie

Pour commander  -envoi suivi- 

23 € si vous faites référence à ce blog

(Soit 20 € + 3€ de frais de poste au lieu de 6€)

Editions A3 - 36, rue Barbès 94200 Ivry sur Seine

Copyright n° 00048584-1

Mantras de l'espace

NASA-Voyager recording - mis sur You Tube par Hryzunik

Fermez les yeux, écoutez le chant troublant des ondes électro-magnétiques...