D'après Sainte Beuve, Marie Antoinette aurait fait
relier les romans de Madame Riccoboni de manière identique aux livres de prières afin de pouvoir les lire pendant les offices.
On la comprend...
Les romans de Mme Riccoboni ont été encensés ou soulignés par Balzac, Vigny,
Grimm, Rousseau, Goldoni, Restif de la Bretonne, Goethe, Stendhal...
Après cet immense succès son œuvre est tombée dans l'oubli, il est plus que temps de secouer la poussière !
"Mais quelle fantaisie vous porte à m'aimer, à vous efforcer de me plaire ?
Pourquoi me préférer à tant d'autres femmes, qui désirent peut-être de vous inspirer le sentiment que vous croyez ressentir pour moi ?
Vous dérangez tous mes projets, une foule d'idées m'embarrassent et m'affligent ; mon coeur adopte toutes celles qui vous sont favorables.
Ma raison rejette tous mes voeux, combat tous mes désirs, s'élève contre tous mes sentiments...
Je suis restée hier à la place où vous m'avez laissée; j'y suis restée longtemps.
Quelques larmes tombées sur mes mains m'ont tirée de ma rêverie... des larmes !
Ah! si elles étaient un pressentiment !
Je ne veux plus vous voir, je ne veux plus vous entendre !
Est-il bien vrai que je ne le veux plus ? Je ne sais...
Mon Dieu, Milord, pourquoi m'aimez-vous ? "
Publié en 1757 "lettres de mistriss Fanni Butlerd"